<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Hoi Ai Huu Cuu Hoc Sinh Phan Chau Trinh Da Nang</title>
<META name="description" content="Hoi Ai Huu Cuu Hoc Sinh Phan Chau Trinh Da Nang">
<META name="keywords" content="PhanChauTrinh DaNang, Mot Thoi Phan Chau Trinh, Qua
ng Nam Da Nang, Quangnamdanang, PhanChauTrinh DaNang,
PhanChauTrinh High School DN, PhanChauTrinh, PhanChuTrinh, Phan Chau Trinh, Truong
 Trung Hoc Phan Chau Trinh Da Nang, phanchautrinhdanang.org, www.phanchautrinhdana
ng.org, Phan Chau Trinh Yeu Dau">

</head>

<body background="bg.jpg" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0">
<center>
<style>a:hover {color: #FF0000}></style>
<table width=846 bgcolor="#FFCC66" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr valign=top><td align=center>
<img src="title.jpg" border="0" width="846" height="120"></td></tr><tr height=30><td align=center>
<FONT face="Verdana,Arial,Helvetica" size=2><b>
<a href="index.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Home</a> | 
<a href="banchaphanh.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Ban Điều Hành</a> | 
<a href="noiquy.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Nội Quy</a> |      
<a href="link.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Links</a>
</b></td></tr></table>
<table width=846 cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e5dec1"><tr valign=top><td>
   <table width=150 height=650 bgcolor="#e5dec1" valign=top cellpadding="0" cellspacing="0"><tr valign=top><td>
     <center><strong><font face="Arial" size=2>
     <MARQUEE width=100% bgcolor="gray"><FONT face="Verdana,Arial,Helvetica" size=2 color="blue">Chào Mừng Quý Thầy Cô & Các Bạn</MARQUEE>
    <table><tr align=left><td><font face="helvetica" size="1"><b>
    <br><A HREF="tieusucupct.html">Tiểu Sử Cụ Phan Châu Trinh</a>
    <br><A HREF="thovanpct.html">Thơ Văn Cụ Phan Châu Trinh</a>
    <br><A HREF="hieudoanpct.html">Hiệu Đoàn PCT</a>
    <br><A HREF="hieudoancapct.html">Hiệu Đoàn Ca PCT</a>
    <br><A HREF="tieusutruongpct.html">Tiểu Sử Trường PCT</a>
    </b></td></tr></table> 

    <p align=left><font face="Arial" size=2 color="brown"><b>
    <u>Phan Châu Trinh</u>:</b></font><font face="Arial" size=2 color="black"><i>
    <p align=left>" Xét lịch sử xưa, dân nào khôn ngoan biết lo tự cường tự lập, mua lấy sự ích lợi chung của mình thì càng ngày càng bước tới con đường vui vẻ . Còn dân thì ngu dại, cứ ngồi yên mà nhờ trời, mà mong đợi trông cậy ở vua ở quan, giao phó tất cả quyền lợi của mình vào trong tay một người, hay một chính phu? muốn làm sao thì làm, mà mình không hành động, không bàn luận, không kiểm xét, thì dân ấy phải khốn khổ mọi đường."</p>
    </i>

    <br>
    <font face="Arial" size="2" color="brown"><b>Hội Ái Hữu Cựu Học Sinh Phan Châu Trinh Đà Nẵng</b></font><br><i>
    <br><img src="doibongtronnho.jpg" border="0" width="150" height="105">
    <center><font face="helvetica" size="1"><i><A HREF="doibongtron.html">Đội vô địch bóng rỗ PCT </a>(vô địch miền Trung năm 1961)</i></font><br>
    <br><br><img src="pct1954nho.jpg" border="0" width="150" height="94">
<center><font face="helvetica" size="1"><i><A HREF="truongpct1954.html">Trường PCT năm 1954</a></i></font><br>
    
    </font></strong>

     </TD></TR>
   </TABLE></TD><td>

   <table width=696 height=650 bgcolor="#cccccc"><tr valign=top><td>
<br>


<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><span style='font-family:Arial;
color:blue'>CHÍ THÀNH THÔNG THÁNH</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Cu&#7897;c &#273;&#7901;i
ngo&#7843;nh l&#7841;i v&#7855;ng không, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Giang s&#417;n nào khóc anh
hùng &#273;&#432;&#7907;c &#273;âu; <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>C&#432;&#7901;ng
quy&#7873;n d&#7853;m &#273;&#7841;p mái &#273;&#7847;u, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>V&#259;n ch&#432;&#417;ng
tám v&#7871; say câu m&#417; màng, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Tháng ngày u&#7845;t
h&#7853;n &#273;ành cam, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>S&#7893; l&#7891;ng tháo
c&#361;i bi&#7871;t làm sao <span class=GramE>&#273;ây ?</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Nh&#7919;ng ai tâm
huy&#7871;t v&#417;i &#273;&#7847;y, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>D&#7889;c lòng v&#259;n
&#273;&#7841;o, th&#417; này th&#7845;u cho <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><a name=pct102></a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><span style='font-family:Arial;
color:blue'>C&#7842;M TÁC</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Làm trai quy&#7871;t gánh
gánh gian <span class=GramE>nan</span>, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Dám n&#7841;i xa xôi
b&#7887;&nbsp;gi&#7919;a &#273;àng, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Coi l&#7841;i ch&#7881; còn
ba t&#7845;c l&#432;&#7905;i, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Tr&#7843;i qua &#273;ã nát
m&#7845;y bu&#7891;ng gan, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>T&#7871;ch d&#432;&#417;ng
&#7844;n Ð&#7897; nhì thiên h&#7841;, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Lên
tháp Ba Lê nh&#7845;t th&#7871; gian.</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#432;&#7907;n bút
T&#432;&#417;ng Nh&#432; &#273;&#7873; m&#7845;y ch&#7919; <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Thân
này xin phó v&#7899;i giang san.</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><a name=pct103></a><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'><br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><span style='font-family:Arial;
color:blue'>Ð&#7852;P ÐÁ CÔN LÔN</span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>



<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>I<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Làm trai &#273;&#7913;ng
gi&#7919;a &#273;&#7845;t Côn Lôn, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>L&#7915;ng l&#7851;y làm
cho l&#7905; núi <span class=GramE>non</span>, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Xách búa &#273;ánh tan
n&#259;m b&#7843;y &#273;&#7889;ng, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ra <span class=GramE>tay</span>
&#273;&#7853;p b&#7875;&nbsp;m&#7845;y tr&#259;m hòn. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Tháng ngày bao qu&#7843;n
thân sành s&#7887;i, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#432;a
n&#7855;ng chi s&#7901;n d&#7841; s&#7855;t son.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Nh&#7919;ng k&#7867; vá
tr&#7901;i khi l&#7905; b&#432;&#7899;c, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Gian <span class=GramE>nan</span>
nào sá s&#7921; c&#7887;n con. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>II<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Bi&#7875;n dâu d&#7901;i
&#273;&#7893;i m&#7845;y <span class=GramE>thu</span> &#273;ông, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>C&#7909;m núi Côn Lôn
&#273;&#7913;ng v&#7919;ng tr&#7891;ng, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>B&#7889;n m&#7863;t dày vò
oai sóng gió, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#7897;t mình che
ch&#7903; t&#7897;i non <span class=GramE>sông .</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>C&#7887; hoa &#273;&#7845;t
n&#7843;y cây tr&#7855;m th&#7913;c, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>R&#7891;ng cá tr&#7901;i
riêng bi&#7875;n m&#7897;t <span class=GramE>vùng .</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>N&#432;&#7899;c bi&#7871;c
non xanh th&#432;&#417;ng ch&#259;ng <span class=GramE>nh&#7869; !</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Gian nan xin h&#7897; khách
anh <span class=GramE>hùng .</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:brown'>B&#7883; giam &#7903; nhà giam Ph&#7911;
Th&#7915;a ít lâu, Phan Chu Trinh b&#7883; &#273;ày &#273;i Côn <span
class=GramE>&#273;&#7843;o .</span> Lúc &#273;i ngang qua c&#7917;a
Th&#432;&#7907;ng T&#7913;, Phan Chu Trinh &#273;ã ngâm lên b&#7889;n câu
th&#417; <span class=GramE>sau :</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><b><span style='font-family:Arial;color:black'>Nguyên
v&#259;n ch&#7919; Hán </span></b><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Luy tuy thi&#7871;t
t&#7887;a xu&#7845;t &#273;ô môn, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Kh&#7859;ng khái bi ca
thi&#7879;t th&#432;&#7907;ng t&#7891;n <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Qu&#7889;c th&#7893;
tr&#7847;m luân dân t&#7897;c l&#7909;y <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><st1:country-region w:st="on"><st1:place
 w:st="on"><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:
  Arial;color:black'>Nam</span></b></st1:place></st1:country-region><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<span class=GramE>nhi</span> hà s&#7921; ph&#7841; Côn Lôn <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><span style='font-family:Arial;color:black;mso-bidi-font-weight:
bold'>(B&#7843;n d&#7883;ch c&#7911;a Phan Khôi) </span><span style='font-family:
Arial;color:black'><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Mang xi&#7873;ng nh&#7865;
b&#432;&#7899;c kh&#7887;i &#273;ô môn, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>H&#259;ng hái hò reo
l&#432;&#7905;i v&#7851;n còn, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ð&#7845;t n&#432;&#7899;c
hãm chìm dân t&#7897;c héo, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Làm
trai &#273;âu xá th&#7913; Côn Lôn.</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><a name=pct104></a><b><span
style='font-family:Arial;color:blue'>KHUYÊN QU&#7888;C DÂN T&#7844;N TH&#7910;</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Gió t&#7889; m&#432;a dông
&#273;&#7893; l&#7897;n phèo, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Tr&#7901;i già chi n&#7905;
th&#7855;t khi <span class=GramE>eo</span>, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ng&#7851;m mùi trung
hi&#7871;u nên cay &#273;&#7855;ng, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>D&#7903; túi v&#259;n
ch&#432;&#417;ng &#273;ã m&#7889;c <span class=GramE>meo</span>, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>B&#7907;m &#273;i&#7871;m <span
class=GramE>l&#259;ng</span> x&#259;ng lo ch&#7907; cháy, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Con hoang l&#417;
l&#7917;ng khóc cha nghèo. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Non cao b&#7875; r&#7897;ng
mênh mông c&#7843;, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#7863;c
s&#7913;c b&#417;i ch&#417;i m&#7863;c s&#7913;c trèo.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><a name=pct105></a><b><span style='font-family:Arial;
color:blue'>TRONG NG&#7908;C QU&#7888;C S&#7920; PH&#7840;M SANTÉ</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;mso-pagination:lines-together;
mso-outline-level:1'><b><span style='font-family:Arial;color:black'>I</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;mso-pagination:lines-together;
mso-outline-level:1'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>Ba n&#259;m tr&#7843;i kh&#7855;p
&#273;&#7845;t Ba-Ri <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in;mso-pagination:lines-together;
mso-outline-level:1'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>Lao ng&#7909;c ch&#432;a h&#7873;
bi&#7871;t tí ti, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>S&#7921; khi&#7871;n xui
nên hay bu&#7897;c t&#7899;i, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>S&#7889;ng
th&#7915;a còn có oán h&#7901;n chi.</span></b></span><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#7895;i ngày &#273;úng
b&#7919;a ba l&#7847;n xúp, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Hai
&#273;&#7913;a chia nhau m&#7897;t bánh mì.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Tám ki&#7871;p trâu già chi
s&#7907; ách, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ng&#7891;i bu&#7891;n
b&#7855;t v&#7871; c&#7913; ngâm <span class=GramE>thi .</span> <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>II<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>T&#7915; &#7845;y giam luôn
m&#7845;y tháng tròn, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Nh&#7901; tr&#7901;i
ng&#7911; k&#7929; l&#7841;i <span class=GramE>&#259;n</span> ngon. <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ngày ba l&#7847;n x&#7921;c
coi còn &#273;ói, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Ðêm
chín gi&#7901; ch&#417;i ngáy v&#7851;n giòn.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#7895;i b&#7919;a
n&#7917;a gi&#7901; ra hóng mát, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>M&#7895;i
tu&#7847;n hai b&#7853;n xu&#7889;ng th&#259;m con.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Vui bu&#7891;n mình
bi&#7871;t lòng mình v&#7853;y, <o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Mi&#7877;n tr&#7843; cho
r&#7891;i n&#7907; n&#432;&#7899;c <span class=GramE>non</span>.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><span
style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><a name=pct106></a><b><span
style='font-family:Arial;color:blue'>QUÂN TR&#7882; VÀ DÂN TR&#7882;</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>So sánh hai cái ch&#7911; ngh&#297;a quân
tr&#7883; và dân tr&#7883;, thì ta th&#7845;y ch&#7911; ngh&#297;a dân
tr&#7883; hay h&#417;n cái ch&#7911;&nbsp;ngh&#297;a quân tr&#7883; nhi&#7873;u
l&#7855;m. L&#7845;y theo ý riêng c&#7911;a m&#7897;t ng&#432;&#7901;i hay là c&#7911;a
m&#7897;t tri&#7873;u &#273;ình mà lên tr&#7883; n&#432;&#7899;c, thì cái
n&#432;&#7899;c &#7845;y không khác nào m&#7897;t &#273;àn dê,
&#273;&#432;&#7907;c no &#7845;m vui v&#7867; hay là ph&#7843;i &#273;ói rét
kh&#7893; s&#7903; ch&#7881; tùy theo lòng c&#7911;a ng&#432;&#7901;i ch&#259;n
. Còn nh&#432; <span class=GramE>theo</span> cái chu?&nbsp;<span class=GramE>ngh&#297;a</span>
dân tr&#7883; thì t&#7921; qu&#7889;c dân l&#7853;p ra hi&#7871;n pháp,
lu&#7853;t l&#7879;, &#273;&#7863;t ra c&#417; quan &#273;&#7875; lo vi&#7879;c
chung c&#7843; n&#432;&#7899;c, lòng qu&#7889;c dân mu&#7889;n th&#7871; nào
thì làm th&#7871; &#7845;y . Dù không có ng&#432;&#7901;i ta gi&#7887;i làm cho
hay l&#7855;m, c&#361;ng không &#273;&#7871;n n&#7893;i ph&#7843;i &#273;è
&#273;&#7847;u kh&#7889;n n&#7841;n làm tôi m&#7897;t nhà m&#7897;t h&#7885; <span
class=GramE>nào .</span><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>Xét l&#7883;ch s&#7917; x&#432;a, dân nào
khôn ngoan bi&#7871;t lo t&#7921; c&#432;&#7901;ng t&#7921; l&#7853;p, mua
l&#7845;y s&#7921; ích l&#7907;i chung c&#7911;a mình thì càng ngày càng
b&#432;&#7899;c t&#7899;i con &#273;&#432;&#7901;ng vui <span class=GramE>v&#7867;
.</span> Còn dân thì ngu d&#7841;i, c&#7913; ng&#7891;i yên mà nh&#7901;
tr&#7901;i, mà mong &#273;&#7907;i trông c&#7853;y &#7903; vua &#7903; quan,
giao phó t&#7845;t c&#7843; quy&#7873;n l&#7907;i c&#7911;a mình vào trong tay
m&#7897;t ng&#432;&#7901;i, hay m&#7897;t chính ph&#7911;&nbsp;mu&#7889;n làm
sao thì làm, mà mình không hành &#273;&#7897;ng, không bàn lu&#7853;n, không
ki&#7875;m xét, thì dân &#7845;y ph&#7843;i kh&#7889;n kh&#7893; m&#7885;i
&#273;&#432;&#7901;ng.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><span class=GramE><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>Anh
ch&#7883; em &#273;&#7891;ng bào ta &#273;ã hi&#7875;u th&#7845;u các l&#7869;,
thì ph&#7843;i mau mau góp s&#7913;c lo toan vi&#7879;c n&#432;&#7899;c
m&#7899;i mong có ngày c&#7845;t &#273;&#7847;u lên n&#7893;i.</span></b></span><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><a name=pct106></a><b><span
style='font-family:Arial;color:blue'>B&#7912;C TH&#431; G&#7916;I CHO VUA KH&#7842;I Ð&#7882;NH</span></b><b
style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='font-family:Arial;color:black'>
<o:p></o:p></span></b></p>


<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><span style='font-family:Arial;color:black'>(Trích b&#7843;n
d&#7883;ch c&#7911;a Ô. Nguy&#7877;n Kim Ðính)<b style='mso-bidi-font-weight:
normal'><o:p></o:p></b></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>... Trinh này vi&#7871;t &#273;&#7871;n
&#273;ây thì bút &#273;ã cùn r&#7891;i, <span class=GramE>tay</span> &#273;ã
mõi r&#7891;i, gi&#7845;y &#273;ã h&#7871;t r&#7891;i, m&#7921;c &#273;ã
c&#7841;n r&#7891;i, mà còn mu&#7889;n nói ch&#432;a d&#7913;t l&#7901;i.
Nh&#7919;ng &#273;i&#7873;u c&#7911;a Trinh bày t&#7887; ra &#273;ó,
ch&#7859;ng ph&#7843;i công kích riêng m&#7897;t mình b&#7879; h&#7841;
&#273;âu chính là công kích nh&#7919;ng b&#7853;c làm vua hôn mu&#7897;i
&#273;ó. Ông M&#7841;nh T&#7917; có nói r&#7857;ng: Tôi có mu&#7889;n nói
nhi&#7873;u &#273;âu, c&#7921;c ch&#7859;ng &#273;ã nên ph&#7843;i nói &#273;ó <span
class=GramE>thôi !</span> <span class=GramE>&#7844;y là cái tâm s&#7921;
c&#7911;a Trinh này c&#361;ng nh&#432; th&#7871; &#273;ó.</span> B&#7879;
h&#7841; n&#7871;u còn m&#7897;t chút thiên l&#432;&#417;ng mà bi&#7871;t
h&#7889;i ng&#7897; ra, tin r&#7857;ng quân quy&#7873;n không có th&#7875;
c&#7853;y &#273;&#432;&#7907;c, dân quy&#7873;n không th&#7875; &#273;o&#7841;t
&#273;&#432;&#7907;c, mau mau quay &#273;&#7847;u l&#7841;i mà thoái v&#7883;
&#273;i, &#273;em chính quy&#7873;n trao tr&#7843; cho qu&#7889;c dân,
&#273;&#7875; qu&#7889;c dân &#273;&#432;&#7907;c tr&#7921;c ti&#7871;p ngay
v&#7899;i chính phu?&nbsp;Pháp mà làm công vi&#7879;c &#273;&#7875; m&#432;u
s&#7921; l&#7907;i ích sau này , v&#7853;y thì may ra qu&#7889;c dân còn
th&#432;&#417;ng cái lòng mà tha cái t&#7897;i &#273;i, &#7845;y là cái
k&#7871; sách c&#7911;a b&#7879; h&#7841; ngày nay, không còn gì h&#417;n
n&#7919;a. Ch&#7913; ví b&#7857;ng thói c&#361; không ch&#7915;a, choán cái
ngôi chí tôn, ra cái chuyên ch&#7871;, hãm chìm qu&#7889;c dân xu&#7889;ng
v&#7921;c sâu, hang th&#7859;m ki&#7871;p ki&#7871;p &#273;&#7901;i
&#273;&#7901;i, thì Trinh này s&#7869; b&#7889; cáo v&#7899;i qu&#7889;c dân và
th&#432;&#417;ng thuy&#7871;t v&#7899;i chính ph&#7911;&nbsp;Pháp, tính
m&#7841;ng hai m&#432;&#417;i l&#259;m tri&#7879;u &#273;&#7891;ng bào
Vi&#7879;t Nam, cùng v&#7899;i b&#7879; h&#7841; tuyên chuy&#7871;n m&#7897;t
tr&#7853;n k&#7883;ch li&#7879;t, h&#7877; cái ngày nào &#273;&#7847;u Trinh
n&#7847;y r&#7899;t xu&#7889;ng &#273;&#7845;t t&#7913;c là cái ngày quân
quy&#7873;n c&#7911;a B&#7879; h&#7841; chìm xu&#7889;ng &#273;áy sâu,
k&#7867;o l&#7841;i trách r&#7857;ng Trinh không b&#7843;o tr&#432;&#7899;c.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>B&#7913;c <span class=GramE>th&#432;</span>
này m&#7897;t b&#7843;n vi&#7871;t b&#7857;ng Hán v&#259;n g&#7917;i cho
b&#7879; h&#7841;, ngoài ra còn d&#7883;ch ra Pháp v&#259;n &#273;&#7875;
&#273;&#259;ng lên các báo, và phát &#273;&#417;n ra &#273;&#7875; yêu
c&#7847;u ng&#432;&#7901;i Pháp công &#273;oán.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>M&#7897;t là vì Trinh này &#273;&#7889;i
cùng b&#7879; h&#7841; &#273;ã &#273;o&#7841;n tuy&#7879;t h&#7859;n, không còn
m&#7897;t chút quan h&#7879; gì, ch&#7881; &#273;&#7913;ng vào cái
&#273;&#7883;a v&#7883; &#273;&#7889;i &#273;ãi mà thôi, cho nên b&#7913;c
th&#432; này không ph&#7843;i <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>dâng lên</span>
cho b&#7879; h&#7841;, mà chính là <span style='mso-bidi-font-weight:bold'>g&#7917;i
cho</span> b&#7879; h&#7841;, hai ch&#7919; b&#7879; h&#7841; mà tôi dùng
&#273;ây, ch&#7859;ng qua là cái ti&#7871;ng x&#432;ng hô &#273;ã quen trong
Hán v&#259;n &#273;ó mà thôi.<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-right:.5in;mso-margin-bottom-alt:
auto;margin-left:.5in;text-align:justify'><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span
style='font-family:Arial;color:black'>M&#7897;t là Trinh, vì là
ng&#432;&#7901;i theo Kh&#7893;ng giáo nên không theo cái l&#7877; phép chuyên
ch&#7871; &#273;&#7863;t ra t&#7915; &#273;&#7901;i T&#7847;n Th&#7911;y Hoàng
tr&#7903; v&#7873; sau, cái tên húy c&#7911;a Vua không dám nói &#273;&#7897;ng
&#273;&#7871;n; n&#432;&#7899;c Tàu n&#432;&#7899;c Nh&#7853;t b&#7887; &#273;ã
lâu r&#7891;i ch&#7881; còn n&#432;&#7899;c Nam &#273;ó thôi, ngày nay Trinh
này &#273;&#7873; th&#432; c&#7913; g&#7917;i ngay cho ông <span
style='mso-bidi-font-weight:bold'>B&#7917;u Ð&#7841;o</span> là cái tên húy
c&#7911;a b&#7879; h&#7841;, &#273;&#7875; t&#7887;&nbsp;ý ph&#7843;n
&#273;&#7889;i .<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:.5in'><span style='color:black'>&nbsp; <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>
   
  </td></tr></table></td><td>

</td></tr></table> 
<FONT face="Verdana,Arial,Helvetica" size=1 color="white"><i><b>Website Editor:</b> webmaster@phanchautrinhdanang.org<i>
</center>
</body>
</html>
�