ÿþ<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name=ProgId content=Word.Document> <meta name=Generator content="Microsoft Word 12"> <meta name=Originator content="Microsoft Word 12"> <link rel=File-List href="rongtrongdangian_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="rongtrongdangian_files/editdata.mso"> <!--[if !mso]> <style> v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:Author>Dai</o:Author> <o:Template>Normal</o:Template> <o:LastAuthor>dtruong</o:LastAuthor> <o:Revision>3</o:Revision> <o:TotalTime>3</o:TotalTime> <o:Created>2012-01-17T17:49:00Z</o:Created> <o:LastSaved>2012-01-17T17:50:00Z</o:LastSaved> <o:Pages>4</o:Pages> <o:Words>2405</o:Words> <o:Characters>13709</o:Characters> <o:Lines>114</o:Lines> <o:Paragraphs>32</o:Paragraphs> <o:CharactersWithSpaces>16082</o:CharactersWithSpaces> <o:Version>12.00</o:Version> </o:DocumentProperties> <o:OfficeDocumentSettings> <o:RelyOnVML/> <o:AllowPNG/> <o:TargetScreenSize>1024x768</o:TargetScreenSize> </o:OfficeDocumentSettings> </xml><![endif]--> <link rel=dataStoreItem href="rongtrongdangian_files/item0018.xml" target="rongtrongdangian_files/props0019.xml"> <link rel=themeData href="rongtrongdangian_files/themedata.thmx"> <link rel=colorSchemeMapping href="rongtrongdangian_files/colorschememapping.xml"> <!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:HideSpellingErrors/> <w:HideGrammaticalErrors/> <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState> <w:TrackMoves>false</w:TrackMoves> <w:TrackFormatting/> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning/> <w:ValidateAgainstSchemas/> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:DoNotPromoteQF/> <w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther> <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian> <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables/> <w:SnapToGridInCell/> <w:WrapTextWithPunct/> <w:UseAsianBreakRules/> <w:DontGrowAutofit/> <w:DontUseIndentAsNumberingTabStop/> <w:FELineBreak11/> <w:WW11IndentRules/> <w:DontAutofitConstrainedTables/> <w:AutofitLikeWW11/> <w:HangulWidthLikeWW11/> <w:UseNormalStyleForList/> </w:Compatibility> <m:mathPr> <m:mathFont m:val="Cambria Math"/> <m:brkBin m:val="before"/> <m:brkBinSub m:val="&#45;-"/> <m:smallFrac m:val="off"/> <m:dispDef/> <m:lMargin m:val="0"/> <m:rMargin m:val="0"/> <m:defJc m:val="centerGroup"/> <m:wrapIndent m:val="1440"/> <m:intLim m:val="subSup"/> <m:naryLim m:val="undOvr"/> </m:mathPr></w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true" DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99" LatentStyleCount="267"> <w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false" UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/> <w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--> <style> <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:"MS Gothic"; panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4; mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \30B4\30B7\30C3\30AF"; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;} @font-face {font-family:"\@MS Gothic"; panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:DE;} p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {mso-style-priority:99; mso-style-link:"Header Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.15in right 6.3in; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:DE;} p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {mso-style-priority:99; mso-style-link:"Footer Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; tab-stops:center 3.15in right 6.3in; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:DE;} p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-link:"Balloon Text Char"; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-ansi-language:DE;} span.BalloonTextChar {mso-style-name:"Balloon Text Char"; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-parent:""; mso-style-link:"Balloon Text"; mso-ansi-font-size:8.0pt; mso-bidi-font-size:8.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Tahoma; mso-hansi-font-family:Tahoma; mso-bidi-font-family:Tahoma;} span.HeaderChar {mso-style-name:"Header Char"; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Header;} span.FooterChar {mso-style-name:"Footer Char"; mso-style-priority:99; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:Footer;} span.GramE {mso-style-name:""; mso-gram-e:yes;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-hansi-font-family:Calibri;} /* Page Definitions */ @page {mso-footnote-separator:url("rongtrongdangian_files/header.html") fs; mso-footnote-continuation-separator:url("rongtrongdangian_files/header.html") fcs; mso-endnote-separator:url("rongtrongdangian_files/header.html") es; mso-endnote-continuation-separator:url("rongtrongdangian_files/header.html") ecs;} @page WordSection1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:70.85pt 70.85pt 56.7pt 70.85pt; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-even-header:url("rongtrongdangian_files/header.html") eh1; mso-header:url("rongtrongdangian_files/header.html") h1; mso-even-footer:url("rongtrongdangian_files/header.html") ef1; mso-footer:url("rongtrongdangian_files/header.html") f1; mso-first-header:url("rongtrongdangian_files/header.html") fh1; mso-first-footer:url("rongtrongdangian_files/header.html") ff1; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} --> </style> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";} </style> <![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="2050"/> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <o:shapelayout v:ext="edit"> <o:idmap v:ext="edit" data="1"/> </o:shapelayout></xml><![endif]--> </head> <body background="bg.jpg" TOPMARGIN="0" LEFTMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0"> <center> <table width=846 bgcolor="#FFCC66" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr valign=top><td align=center> <img src="title.jpg" border="0"></td></tr><tr height=30><td align=center> <FONT face="Verdana,Arial,Helvetica" size=2><b> <a href="index.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Home</a> | <a href="banchaphanh.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Ban iÁu Hành</a> | <a href="noiquy.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> NÙi Quy</a> | <a href="link.html" onmouseover="window.status='ok';return true;"> Links</a> </b></td></tr></table> <table width=846 cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e5dec1"><tr valign=top><td> <br> <table width=85% align=center cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#e5dec1"><tr><td> <div class=WordSection1> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:20.0pt; line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'>           </span></span><span style='font-size:20.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>CON R&#7890;NG TRONG DÂN GIAN<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><span style='mso-tab-count:7'>                                                                                 </span></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Nguy&#7877;n Quý &#272;&#7841;i<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"/> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/> <v:f eqn="sum @0 1 0"/> <v:f eqn="sum 0 0 @1"/> <v:f eqn="prod @2 1 2"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @0 0 1"/> <v:f eqn="prod @6 1 2"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/> <v:f eqn="sum @8 21600 0"/> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/> <v:f eqn="sum @10 21600 0"/> </v:formulas> <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/> <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/> </v:shapetype><v:shape id="Grafik_x0020_1" o:spid="_x0000_s1035" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:9.05pt; width:197.6pt;height:133.2pt;z-index:-11;visibility:visible; mso-position-horizontal:left' wrapcoords="-82 0 -82 21479 21600 21479 21600 0 -82 0"> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image001.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>N&#259;m 2012 c&#7847;m tinh con r&#7891;ng n&#7857;m trong cung hoàng &#273;&#7841;o,</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#273;&#7913;ng v&#7883; trí th&#7913; 5 trong s&#7889; 12 con giáp, theo l&#7883;ch Nhâm Thìn (</span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"MS Gothic"; mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US'>&#22764;&#36784;</span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>) thu&#7897;c th&#7913; 29 theo Thiên Can &#272;&#7883;a Chi là: Giáp Tý, &#7844;t S&#7917;u, Bính D&#7847;n, &#272;inh Mão, M&#7853;u Thìn, K&#7927; T&#7925;, Canh Ng&#7885;, Tân Mùi, Nhâm Thân, Quý D&#7853;u& . chu k&#7923; sáu m&#432;&#417;i n&#259;m (60), n&#259;m 2012 Nhâm thìn (th&#7913; 29), n&#259;m 2024 Giáp thìn (th&#7913; 41) 2036 Bình thìn (th&#7913; 53) t&#7899;i n&#259;m 2072 tr&#7903; l&#7841;i n&#259;m Nhâm thìn.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><v:shape id="Grafik_x0020_5" o:spid="_x0000_s1033" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0; text-align:left;margin-left:0;margin-top:329.45pt;width:180pt;height:133.2pt; z-index:4;visibility:visible;mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image002.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><v:shape id="Grafik_x0020_3" o:spid="_x0000_s1034" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:151.25pt; width:160.8pt;height:128.6pt;z-index:2;visibility:visible; mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image003.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>V&#7873; &#273;&#7901;i s&#7889;ng, trong khoa h&#7885;c c&#361;ng nh&#432; thi ca c&#7911;a 12 con giáp nh&#432;: h&#7893;, r&#7855;n, kh&#7881;, chu&#7897;t &#273;&#432;&#7907;c nuôi trong s&#7903; thú, heo, gà, chó, mèo, trâu, ng&#7921;a &#273;&#432;&#7907;c thu&#7847;n hóa thành gia súc, nh&#432;ng con r&#7891;ng không th&#7875; tìm &#273;âu ra trong th&#7921;c t&#7871;. R&#7891;ng s&#7889;ng trong nh&#7919;ng câu chuy&#7879;n th&#7847;n tho&#7841;i t&#7915; Á sang Âu trong các phim ho&#7841;t hình gi&#7843; t&#432;&#7903;ng. Tuy nhiên con r&#7891;ng là bi&#7875;u t&#432;&#7907;ng &#273;&#7863;c bi&#7879;t trong v&#259;n hóa, tín ng&#432;&#7905;ng c&#7911;a dân t&#7897;c Vi&#7879;t Nam, liên quan &#273;&#7871;n truy&#7873;n thuy&#7871;t <i style='mso-bidi-font-style:normal'>con r&#7891;ng cháu <span class=GramE>tiên<span style='font-style:normal'><span style='mso-spacerun:yes'>  </span>chuy&#7879;n</span></span></i> huy&#7873;n tho&#7841;i L&#7841;c Long Quân l&#7845;y nàng Âu C&#417; &#273;&#7867; ra b&#7885;c tr&#259;m tr&#7913;ng và n&#7903; thành m&#7897;t tr&#259;m ng&#432;&#7901;i con& .R&#7891;ng là bi&#7875;u t&#432;&#7907;ng c&#7911;a s&#7921; cao quý t&#7889;t &#273;&#7865;p, th&#259;ng hoa và th&#7883;nh v&#432;&#7907;ng, r&#7891;ng xu&#7845;t hi&#7879;n th&#7875; hi&#7879;n cái &#273;&#7865;p chân, thi&#7879;n, m&#7929;. Hình &#7843;nh con r&#7891;ng &#273;ã &#259;n sâu vào tâm th&#7913;c c&#7911;a ng&#432;&#7901;i Vi&#7879;t, nh&#7919;ng di tích l&#7883;ch s&#7917;, c&#7893; v&#7853;t có hình r&#7891;ng bay ph&#432;&#7907;ng múa, (long-lân-qui-ph&#7909;ng) &#273;&#432;&#7907;c s&#7917; d&#7909;ng trong ki&#7871;n trúc tôn giáo, &#273;iêu kh&#7855;c và h&#7897;i <span class=GramE>h&#7885;a</span>, hình r&#7891;ng mang b&#7843;n s&#7855;c riêng. <span class=GramE>T&#7915; &#273;&#7901;i Lý r&#7891;i qua các tri&#7873;u &#273;&#7841;i r&#7891;ng có nh&#7919;ng khác bi&#7879;t, thân r&#7891;ng u&#7889;n hình 12 khúc, &#273;&#7841;i di&#7879;n 12 tháng trong n&#259;m.</span> <span class=GramE>Thân m&#7873;m m&#7841;i u&#7889;n l&#432;&#7907;n th&#7875; hi&#7879;n s&#7921; bi&#7871;n hóa.</span> <span class=GramE>Trên l&#432;ng có vây nh&#7887; li&#7873;n m&#7841;ch và &#273;&#7873;u &#273;&#7863;n.</span> <span class=GramE>&#272;&#7847;u r&#7891;ng có b&#7901;m dài, râu c&#7857;m, không s&#7915;ng.</span> M&#7855;t l&#7891;i to, hàm m&#7903; r&#7897;ng có r&#259;ng nanh, b&#7889;n chân m&#7895;i chân có ba, b&#7889;n móng cong nh&#7885;n. <span class=GramE>&#272;&#7847;u r&#7891;ng ng&#7849;ng cao, há mi&#7879;ng r&#7897;ng v&#7901;n &#273;&#7899;p viên ng&#7885;c quý<span style='font-size:11.0pt;line-height:115%'> </span>(&#7903; Nh&#7853;t B&#7843;n, &#272;&#7841;i Hàn và Trung Hoa r&#7891;ng hay c&#7847;m ng&#7885;c b&#7857;ng chân tr&#432;&#7899;c).</span> R&#7891;ng luôn tìm ki&#7871;m viên ng&#7885;c &#273;ó nh&#432; m&#7897;t v&#7853;t hình c&#7847;u l&#417; l&#7917;ng ngay g&#7847;n mi&#7879;ng r&#7891;ng &#273;&#7875; di&#7877;n t&#7843; ý r&#7891;ng nh&#7843; ng&#7885;c, r&#7891;ng ch&#7847;u ng&#7885;c, hay r&#7891;ng tranh ng&#7885;c<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>R&#7891;ng &#7903; các n&#432;&#7899;c Á châu có nhi&#7873;u khác bi&#7879;t v&#7899;i r&#7891;ng &#7903; Âu châu, r&#7891;ng Á châu có mình r&#7855;n, v&#7843;y cá, b&#7901;m s&#432; t&#7917;, s&#7915;ng h&#432;&#417;u và bi&#7871;t bay, là con v&#7853;t linh thiêng. Ng&#432;&#7907;c l&#7841;i các n&#432;&#7899;c Âu châu r&#7891;ng  Dragon </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>là m&#7897;t loài quái v&#7853;t thân con kh&#7911;ng long có cánh d&#417;i là bi&#7875;u t&#432;&#7907;ng c&#7911;a cái ác và s&#7921; hung d&#7919; &#273;&#7873;u phun ra l&#7917;a hay n&#432;&#7899;c phá h&#7911;y t&#7845;t c&#7843;. S&#7913;c m&#7841;nh c&#7911;a r&#7891;ng &#7903; trong mi&#7879;ng và &#273;uôi c&#7911;a nó<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Nh&#7919;ng hình t&#432;&#7907;ng &#273;ó &#273;&#7873;u sinh ra t&#7915; trí t&#432;&#7903;ng t&#432;&#7907;ng c&#7911;a con ng&#432;&#7901;i và là &#273;&#7863;c &#273;i&#7875;m c&#7911;a m&#7895;i n&#7873;n v&#259;n hóa, nên r&#7891;ng &#272;ông ph&#432;&#417;ng có nh&#7919;ng nét khác r&#7891;ng Tây ph&#432;&#417;ng.</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>-Fairy Dragon, r&#7891;ng màu s&#7855;c s&#7863;c s&#7905;, có cánh chu&#7891;n chu&#7891;n ho&#7863;c cánh b&#432;&#7899;m, c&#7893; dài, &#273;uôi dài, m&#7855;t <span class=GramE>to .</span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>-Azure Dragon, lo&#7841;i r&#7891;ng th&#432;&#7901;ng có màu xanh l&#7909;c ho&#7863;c xanh blue, s&#7889;ng r&#7845;t th&#7885;, hay g&#7863;p &#7903; B&#7855;c <span class=GramE>C&#7921;c .</span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><v:shape id="Grafik_x0020_2" o:spid="_x0000_s1032" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0; text-align:left;margin-left:0;margin-top:41.05pt;width:183pt;height:151.5pt; z-index:3;visibility:visible;mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image004.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>-Chimera, lo&#7841;i r&#7891;ng 3 &#273;&#7847;u, hung ác, có s&#7843;i cánh r&#7897;ng, &#7903; trong r&#7915;ng núi cao, r&#7891;ng mang s&#7913;c m&#7841;nh c&#7911;a thiên nhiên là 4 y&#7871;u t&#7889; t&#7841;o nên v&#361; tr&#7909;: Gió, L&#7917;a, &#272;&#7845;t và N&#432;&#7899;c. </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span><span class=GramE><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>S&#7921;<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>khác</span></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> bi&#7879;t v&#7873; r&#7891;ng c&#7911;a &#272;ông</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>ph&#432;&#417;ng c&#361;ng nh&#432; Tây</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>ph&#432;&#417;ng &#273;&#7873;u giúp con ng&#432;&#7901;i nh&#7853;n th&#7913;c khám phá v&#7873; th&#7871; gi&#7899;i thêm phong phú.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Hi&#7879;n t&#432;&#7907;ng vòi r&#7891;ng hút n&#432;&#7899;c</span></u></i><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>.</span></span><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><v:shape id="Grafik_x0020_7" o:spid="_x0000_s1031" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0; text-align:left;margin-left:0;margin-top:134.25pt;width:190.25pt;height:124.2pt; z-index:5;visibility:visible;mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image005.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span class=GramE><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Vòi r&#7891;ng hút n&#432;&#7899;c là hi&#7879;n t&#432;&#7907;ng m&#7897;t lu&#7891;ng không khí l&#7899;n xoáy tròn m&#7903; r&#7897;ng ra t&#7915; m&#7897;t &#273;ám mây dông xu&#7889;ng t&#7899;i m&#7863;t &#273;&#7845;t.</span></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> L&#7889;c xoáy do có 2 lu&#7891;ng gió m&#7841;nh th&#7893;i ng&#432;&#7907;c chi&#7873;u và l&#7879;ch nhau t&#7841;o nên xoáy m&#7841;nh cu&#7889;n n&#432;&#7899;c lên cao gi&#7889;ng nh&#432; vòi r&#7891;ng, s&#7913;c hút &#7903; trung tâm c&#417;n l&#7889;c lên &#273;&#7871;n 100km/gi&#7901;. Do &#273;ó c&#417;n l&#7889;c này có th&#7875; hút n&#432;&#7899;c bi&#7875;n và c&#7843; nh&#7919;ng con cá &#273;em lên tr&#7901;i, &#273;&#432;&#7901;ng kính c&#7911;a vòi r&#7891;ng có th&#7875; thay &#273;&#7893;i t&#7915; 20m &#273;&#7871;n kho&#7843;ng <span class=GramE>50m.</span> Ng&#432;&#7901;i <span class=GramE>ta<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>g&#7885;i</span> vòi r&#7891;ng âm Hán-Vi&#7879;t là &quot;l&#7909;c long quy&#7875;n&quot;, ti&#7871;ng Anh Tornado có ngu&#7891;n g&#7889;c t&#7915; ti&#7871;ng Tây Ban Nha là tornar.</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Nhìn t&#7915; xa vòi r&#7891;ng có th&#7875; có màu &#273;en ho&#7863;c tr&#7855;ng, tu&#7923; thu&#7897;c nh&#7919;ng th&#7913; mà nó cu&#7889;n <span class=GramE>theo</span>, vòi r&#7891;ng xu&#7845;t hi&#7879;n &#7903; trên &#273;&#7841;i d&#432;&#417;ng th&#432;&#7901;ng hút n&#432;&#7899;c bi&#7875;n lên cao t&#7841;o thành các cây n&#432;&#7899;c (waterspouts).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style: normal'><u><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng s&#7889;ng trong huy&#7873;n tho&#7841;i<o:p></o:p></span></u></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><v:shape id="Grafik_x0020_6" o:spid="_x0000_s1030" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:51.4pt; width:190.2pt;height:142.6pt;z-index:6;visibility:visible; mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image006.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Trong dân gian, r&#7891;ng v&#7851;n là s&#7921; kích thích trí t&#432;&#7903;ng t&#432;&#7907;ng t&#7841;o c&#7843;m h&#7913;ng sáng tác cho con ng&#432;&#7901;i. <span class=GramE>&#7902; Vi&#7879;t Nam hình t&#432;&#7907;ng r&#7891;ng &#273;&#7841;i di&#7879;n cho uy l&#7921;c tri&#7873;u &#273;ình, r&#7891;ng &#273;&#432;&#7907;c thêu lên áo bào vua.</span> Áo vua &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là long bào, m&#361; vua &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là long quân, gi&#432;&#7901;ng vua ng&#7911; &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là long sàng, sân vua &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là long &#273;ình, <span class=GramE>xe</span> vua dùng &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là long xa, thuy&#7873;n vua ng&#7921; &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là thuy&#7873;n r&#7891;ng& C&#7897;t tr&#7909; chùa, cung &#273;i&#7879;n, <span class=GramE>bia</span> tr&#7909; x&#432;a nay &#273;&#7873;u có hình r&#7891;ng u&#7889;n éo theo chi&#7873;u &#273;&#7913;ng, (lo&#7841;i r&#7855;n bò u&#7889;n éo theo chi&#7873;u ngang)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Lý Công U&#7849;n l&#7853;t &#273;&#7893; nhà ti&#7873;n Lê n&#259;m K&#7927; d&#7853;u 1009, lên ngôi t&#7913;c Lý Thái T&#7893; tr&#7883; vì (1010-1028) có <span class=GramE>công <span style='mso-spacerun:yes'> </span>l&#7853;p</span> nên nhà Lý. Tháng 7 n&#259;m 1010 vua d&#7901;i &#273;ô t&#7915; Hoa L&#432; (Ninh Bình) ra thành &#272;&#7841;i La, có huy&#7873;n tho&#7841;i r&#7857;ng khi vua &#273;i thuy&#7873;n &#273;&#7871;n &#272;&#7841;i La thì r&#7891;ng xu&#7845;t hi&#7879;n trên tr&#7901;i, báo &#273;i&#7873;m lành cho</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>tri&#7873;u &#273;&#7841;i t&#7889;t &#273;&#7865;p nên vua &#273;&#7893;i tên &#272;&#7841;i La thành Th&#259;ng Long,</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>có ngh&#297;a là  r&#7891;ng bay lên . T&#7915; &#273;o b&#7855;t &#273;&#7847;u m&#7897;t giai &#273;o&#7841;n l&#7883;ch s&#7917; m&#7899;i &#273;&#7889;i v&#7899;i v&#7853;n m&#7879;nh c&#7911;a dân t&#7897;c trên &#273;&#7845;t Th&#259;ng Long. Vua Minh M&#7841;ng (tr&#7883; vì 1820-1841) &#273;&#7893;i Th&#259;ng Long (821 n&#259;m) thành Hà N&#7897;i n&#259;m 1831, nhà th&#417; Huy C&#7853;n &#273;ã hoài c&#7893; Th&#259;ng long v&#7899;i  &#273;&#7845;t ngàn n&#259;m v&#259;n v&#7853;t : <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#272;ây Th&#259;ng Long &#273;&#7845;t s&#7855;p tròn nghìn tu&#7893;i<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng bay lên ngày tháng t&#7889;t tâu vua<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Lý Công U&#7849;n m&#7855;t th&#7847;n nhìn n&#432;&#7899;c non m&#7903; h&#7897;i<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>B&#7889;n ph&#432;&#417;ng tr&#7901;i &#272;&#7841;i Vi&#7879;t l&#7853;p kinh &#273;ô<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><v:shape id="Grafik_x0020_9" o:spid="_x0000_s1029" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:66.6pt; width:223.2pt;height:167.4pt;z-index:7;visibility:visible; mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image007.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Trong thi ca, t&#7909;c ng&#7919; l&#432;u truy&#7873;n, hay các truy&#7879;n th&#7847;n th&#7885;ai ly k&#7923;, h&#7845;p d&#7851;n &#273;&#7873;u do trí t&#432;&#7903;ng t&#432;&#7907;ng trong &#273;&#7901;i s&#7889;ng dân gian &#273;ó là nh&#7919;ng &#432;&#7899;c m&#417; và khát v&#7885;ng c&#7911;a con ng&#432;&#7901;i v&#7873; r&#7891;ng& <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ph&#7853;n gái l&#7845;y &#273;&#432;&#7907;c ch&#7891;ng khôn<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Xem b&#7857;ng cá v&#432;&#7907;c v&#361; môn hoá r&#7891;ng.</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ngh&#297; con cá lý <span class=GramE>ng&#432;</span> c&#361;ng nh&#432; thân thi&#7871;p<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ch&#7901; cho mãn ki&#7871;p tu hoá r&#7891;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Thôi anh &#273;&#7915;ng mong v&#7907; mong ch&#7891;ng <o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#272;&#7875; cho em xa lánh b&#7909;i h&#7891;ng gió tr&#259;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>N&#432;&#7899;c lên kh&#7887;i b&#7921;c tràn b&#7901;<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Th&#432;&#417;ng thì nói v&#7853;y, bi&#7871;t ch&#7901; &#273;&#7863;ng không<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#272;&#7863;ng không tôi c&#361;ng g&#7855;ng công<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Ch&#7915;ng nào ao cá hóa r&#7891;ng s&#7869; hay.</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Trí t&#432;&#7903;ng t&#432;&#7907;ng th&#7853;t phong phú, r&#7891;ng không &#7845;p tr&#7913;ng nh&#432;ng n&#7903; ra r&#7891;ng <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Tr&#7913;ng r&#7891;ng l&#7841;i n&#7903; ra r&#7891;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Liu <span class=GramE>diu</span> l&#7841;i n&#7903; ra dòng liu diu<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Tr&#7913;ng r&#7891;ng l&#7841;i n&#7903; ra r&#7891;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>H&#7841;t thông l&#7841;i n&#7903; cây thông r&#432;&#7901;m rà<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Sông Trà sát núi Long &#272;&#7847;u<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>N&#432;&#7899;c <span class=GramE>kia</span> ch&#7843;y mãi r&#7891;ng ch&#7847;u ngày x&#432;a<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Núi Long &#272;&#7847;u l&#432;u danh h&#7853;u th&#7871;<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Chùa Thiên &#7844;n &#7845;n &#273;&#7875; h&#7853;u hoàng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ai v&#7873; x&#7913; Qu&#7843;ng cho nàng v&#7873; <span class=GramE>theo</span><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>S&#7921; ch&#7879;nh l&#7879;ch v&#7873; ki&#7871;n th&#7913;c trong tình yêu, tình v&#7907; ch&#7891;ng x&#432;a c&#361;ng nh&#432; nay, qu&#7843; là m&#7897;t tr&#7903; ng&#7841;i l&#7899;n lao trong vi&#7879;c xây d&#7921;ng h&#7841;nh phúc gia <span class=GramE>&#273;ình :</span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng n&#7857;m b&#7875; c&#7841;n ph&#417;i râu,<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>M&#7845;y l&#7901;i anh nói d&#7845;u &#273;&#7847;u h&#7903; &#273;uôi.</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng vàng t&#7855;m n&#432;&#7899;c ao tù,<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ng&#432;&#7901;i khôn &#7903; v&#7899;i ng&#432;&#7901;i <span class=GramE>ngu</span> b&#7921;c mình.<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>M&#7897;t ngày t&#7921;a m&#7841;n thuy&#7873;n R&#7891;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Còn h&#417;n tr&#259;m ki&#7871;p n&#7857;m trong thuy&#7873;n chài<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng giao &#273;&#7847;u, Ph&#7909;ng giao &#273;uôi,<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Nay tui h&#7887;i <span class=GramE>thi&#7879;t :</span> Mình th&#432;&#417;ng tui không mình ?<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Ng&#432;&#7901;i x&#432;a quan ni&#7879;m  vua ng&#7921; r&#7891;ng ch&#7847;u Hu&#7871; là kinh &#273;ô có sông H&#432;&#417;ng núi Ng&#7921;. N&#417;i tham d&#7921; h&#7885;p h&#7897;i tri&#7873;u ki&#7871;n c&#7911;a tri&#7873;u &#273;ình nên g&#7885;i là r&#7891;ng ch&#7847;u ngoài Hu&#7871;, Ng&#7921;a t&#7871; &#272;&#7891;ng Nai là n&#417;i khai kh&#7849;n &#273;&#7845;t hoang m&#7903; r&#7897;ng b&#7901; cõi, &#273;&#7901;i s&#7889;ng c&#7911;a ng&#7921;a v&#7845;t v&#7843; nh&#7885;c nh&#7857;n& <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng ch&#7847;u ngoài Hu&#7871;, ng&#7921;a t&#7871; &#272;&#7891;ng Nai<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>n&#432;&#7899;c</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> sông trong ch&#7843;y l&#7897;n sông ngoài<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>th&#432;&#417;ng</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> ng&#432;&#7901;i quân t&#7917; l&#7841;c loài t&#7899;i &#273;ây<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng &#273;en l&#7845;y n&#432;&#7899;c thì n&#7855;ng,<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>R&#7891;ng tr&#7855;ng l&#7845;y n&#432;&#7899;c thì <span class=GramE>m&#432;a ..</span> .<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><v:shape id="_x0000_s1040" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:1.1pt;width:260.2pt;height:181.5pt; z-index:10;mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image008.png" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Cái &#273;&#7865;p phát xu&#7845;t t&#7915; tâm t&#432; con ng&#432;&#7901;i, quan ni&#7879;m c&#7911;a ng&#432;&#7901;i bình dân th&#7901;i x&#432;a cho chúng ta th&#7845;y &#273;&#432;&#7907;c m&#7897;t ph&#7847;n nhân sinh <span class=GramE>quan :</span> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>L&#7895; m&#361;i em thì tám gánh lông<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ch&#7891;ng yêu, ch&#7891;ng b&#7843;o râu r&#7891;ng tr&#7901;i cho<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#272;êm n&#7857;m thì ngáy o o<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ch&#7891;ng yêu, ch&#7891;ng b&#7843;o ngáy cho vui nhà.<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Hôm qua anh &#273;&#7871;n ch&#417;i nhà<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Th&#7845;y m&#7865; n&#7857;m võng, th&#7845;y cha n&#7857;m gi&#432;&#7901;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Th&#7845;y em n&#7857;m &#273;&#7845;t, anh th&#432;&#417;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Anh &#273;i mua g&#7895; &#273;óng gi&#432;&#7901;ng tám thang<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>B&#7889;n góc thì anh b&#7883;t vàng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>B&#7889;n chân b&#7883;t b&#7841;c, tám thang ch&#7841;m r&#7891;ng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Ví von r&#7891;ng qua các câu &#273;&#7889; v&#7873; tàu cau và con gà tr&#7889;ng<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>&#272;&#7847;u r&#7891;ng &#273;uôi ph&#7909;ng le te<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>Mùa &#273;ông &#7845;p tr&#7913;ng muà hè &#273;&#7875; con<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>&#272;&#7847;u r&#7891;ng, &#273;uôi ph&#7909;ng cánh tiên<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>Ngày n&#259;m b&#7843;y v&#7907;, t&#7889;i ng&#7911; riêng m&#7897;t mình.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"'>Th&#7921;c v&#7853;t và &#273;&#7897;ng v&#7853;t mang tên r&#7891;ng<o:p></o:p></span></u></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><v:shape id="Grafik_x0020_10" o:spid="_x0000_s1028" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:8.15pt; width:224.25pt;height:150pt;z-index:8;visibility:visible; mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image009.jpg" o:title=""/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>Các lo&#7841;i cây x&#432;&#417;ng r&#7891;ng tên khoa h&#7885;c: Cactaceae có t&#7915; 24 &#273;&#7871;n 220 chi, tùy theo ngu&#7891;n (90 chi ph&#7893; bi&#7871;n nh&#7845;t), trong &#273;ó có t&#7915; 1.500 &#273;&#7871;n 1.800 loài. Cây x&#432;&#417;ng r&#7891;ng có ngu&#7891;n g&#7889;c t&#7915; vùng sa m&#7841;c M&#7929; châu và m&#7897;t s&#7889; m&#7885;c trong r&#7915;ng nhi&#7879;t &#273;&#7899;i, x&#432;&#417;ng r&#7891;ng có gai và thân, lá cây ch&#7913;a n&#432;&#7899;c d&#7921; tr&#7919;</span><span lang=DE style='font-family:"Arial","sans-serif"'> </span><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"'>hai lá m&#7847;m và có hoa n&#7903; &#273;&#7865;p lâu tàn.& Trái Thanh long (Dragon Fruit) c&#7911;a Vi&#7879;t Nam th&#417;m ngon xu&#7845;t c&#7843;ng ra th&#7883; tr&#432;&#7901;ng th&#7871; gi&#7899;i& .<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span lang=DE style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family: "Arial","sans-serif"'>Nhi&#7873;u lo&#7841;i cá g&#7885;i là cá r&#7891;ng, cá r&#7891;ng Á châu<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>(tên khoa h&#7885;c: Scleropages formosus) Cá r&#7891;ng &#273;&#432;&#7907;c tìm th&#7845;y &#7903; m&#7897;t s&#7889; n&#432;&#7899;c nh&#432;: Thái Lan, Indonesia (Bocneo, Sumatra), Malaysia. Úc lo&#7841;i cá n&#7847;y theo màu s&#7855;c và hình dáng chia ra làm 4 lo&#7841;i chính là:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Kim long quá b&#7889;i Cross Back Goiden Maiaysia (gi&#7889;ng này t&#7915; Malaysia): <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Huy&#7871;t long Super Red (gi&#7889;ng này t&#7915; Indonesia)<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Kim long h&#7891;ng <span class=GramE>v&#297;</span> Red Tail Golden (gi&#7889;ng này t&#7915; Indonesia) <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Thanh long Green Arowana gi&#7889;ng này có &#7903; nhi&#7873;u n&#417;i trên vùng nhi&#7879;t &#273;&#7899;i.</span></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><v:shape id="_x0000_s1041" type="#_x0000_t75" style='position:absolute; left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:3.3pt;width:207pt;height:155pt; z-index:11;mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image010.jpg" o:title="7752d2210fe14eee8694fa7df254e442"/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Loài cá R&#7891;ng Lá Leafy Seadragon (Phycodurus eques), cá R&#7891;ng T&#7843;o The Weedy Seadragon (Phylloptreyx Taeniolatus) <span style='mso-spacerun:yes'> </span>là nh&#7919;ng lo&#7841;i cá &#273;&#7865;p trông gi&#7889;ng nh&#432; m&#7897;t thân cây có nh&#7919;ng cái lá th&#7853;t l&#7841;, l&#7897;ng l&#7851;y là nh&#7919;ng phi&#7871;n da, treo kh&#7855;p &#273;&#7847;u, thân, &#273;uôi, r&#7891;ng lá s&#7889;ng &#7903; &#273;&#7897; sâu t&#7915; 5-35m, &#7903; vùng n&#432;&#7899;c ôn &#273;&#7899;i theo duyên h&#7843;i mi&#7873;n Nam Australia trong khu r&#7915;ng t&#7843;o b&#7865; d&#432;&#7899;i bi&#7875;n, &#7903; Vi&#7879;n H&#7843;i d&#432;&#417;ng H&#7885;c Long Beach California có nuôi nh&#7919;ng lo&#7841;i &#273;ó. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Cá v&#432;&#7907;t v&#361; môn <span class=GramE>theo</span> truy&#7873;n thuy&#7871;t cho r&#7857;ng lo&#7841;i cá chép v&#432;&#7907;t v&#361; môn &#273;&#7875; hóa r&#7891;ng. Ng&#432;&#7901;i Tàu &#273;&#7901;i nhà H&#7841; quan sát mùa v&#432;&#7907;t thác c&#7911;a cá H&#7891;i v&#7873; nh&#7919;ng dòng su&#7889;i trên cao &#273;&#7875; &#273;&#7867; tr&#7913;ng, h&#7885; không hi&#7875;u v&#7873; t&#7853;p tính &#273;&#7901;i s&#7889;ng lo&#7841;i cá n&#7847;y nên b&#7883;a ra l&#7889;i gi&#7843;i thích r&#7857;ng &#273;oàn cá thi vu&#7907;t qua các b&#7853;c cao g&#7885;i là v&#361; môn &#273;&#7875; hoá r&#7891;ng bay &#273;i, con nào không thành công thì ch&#7871;t.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Theo tài li&#7879;u d&#7851;n ch&#7913;ng &#273;ó là lo&#7841;i cá H&#7891;i Salmon/ Lachs dòng h&#7885; Salmonidae có 4 lo&#7841;i chính: Chinook, Coho, Sockeye và King Salmon. <span class=GramE>&#272;&#7901;i s&#7889;ng h&#7845;p th&#7909; c&#7843; c&#7843; hai môi tr&#432;&#7901;ng &#273;&#7889;i ngh&#7883;ch là n&#432;&#7899;c m&#7863;n l&#7851;n n&#432;&#7899;c ng&#7885;t.</span> <span class=GramE>Cá H&#7891;i &#273;&#432;&#7907;c sinh tr&#432;&#7903;ng t&#7841;i vùng n&#432;&#7899;c ng&#7885;t, n&#417;i b&#7855;t ngu&#7891;n c&#7911;a các con sông, su&#7889;i, h&#7891;.</span> Sau &#273;ó chúng xuôi <span class=GramE>theo</span> dòng ra bi&#7875;n s&#7889;ng t&#7841;i các &#273;&#7841;i d&#432;&#417;ng bao la. <span class=GramE>&#272;&#7871;n mùa giao ph&#7889;i, chúng l&#7841;i ng&#432;&#7907;c dòng th&#7901;i gian dài m&#7897;t vài tháng, quay v&#7873; ngu&#7891;n v&#432;&#7907;t thác &#273;&#7875; sinh s&#7843;n r&#7891;i ch&#7871;t.</span> Tr&#7913;ng n&#7903; ra th&#7871; h&#7879; con cái l&#7841;i ti&#7871;p t&#7909;c quay ra bi&#7875;n sinh t&#7891;n duy trì nòi</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>gi&#7889;ng& . <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u>Nh&#7919;ng &#273;&#7883;a danh có hình t&#432;&#7907;ng r&#7891;ng <o:p></o:p></u></i></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Sân r&#7891;ng, thuy&#7873;n r&#7891;ng c&#7911;a ông k&#7927; s&#432; Nguy&#7877;n Thành Nam (1909-1990), là ng&#432;&#7901;i sáng l&#7853;p &#272;&#7841;o D&#7915;a; hay còn g&#7885;i là Hòa &#273;&#7891;ng Tôn giáo;</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Cu&#7897;c s&#7889;ng tu hành th&#7913;c &#259;n ch&#7881; là trái cây và d&#7915;a (nên ng&#432;&#7901;i &#273;&#7901;i g&#7885;i Ông &#272;&#7841;o D&#7915;a)</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>ông thành l&#7853;p &#273;&#7841;o D&#7915;a t&#7841;i c&#7891;n Ph&#7909;ng</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>&#7903; B&#7871;n Tre vào n&#259;m 1963. Khu v&#7921;c hành &#273;&#7841;o c&#7911;a &#272;&#7841;o D&#7915;a r&#7897;ng kho&#7843;ng 1.500m2 hi&#7879;n v&#7851;n còn  Sân r&#7891;ng , có hình 9 con r&#7891;ng ôm thân c&#7897;t, hình ông &#7889;m nh&#7887; &#273;&#7913;ng gi&#7919;a 9 bà v&#7907; t&#432;&#7907;ng tr&#432;ng cho 9 con r&#7891;ng (v&#7907; nh&#432;ng không quan h&#7879; tình d&#7909;c?).<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>Sông chín r&#7891;ng là sông C&#7917;u Long, hay C&#7917;u Long Giang (</span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"MS Gothic";mso-ascii-font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Arial;mso-ansi-language:EN-US'>&#20061;&#40845;&#27743;</span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>), là tên g&#7885;i <span class=GramE>chung</span> cho các phân l&#432;u c&#7911;a sông Mê Kông ch&#7843;y trên lãnh th&#7893; Vi&#7879;t Nam.</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>B&#7855;t &#273;&#7847;u t&#7915; Phnom Penh, nó chia thành 2 nhánh: bên ph&#7843;i là sông Bassac (sang Vi&#7879;t Nam g&#7885;i là H&#7853;u Giang) và bên trái là Mê Kông (sang Vi&#7879;t Nam g&#7885;i là Ti&#7873;n Giang), c&#7843; hai &#273;&#7873;u ch&#7843;y qua &#273;&#7891;ng b&#7857;ng châu th&#7893; r&#7897;ng 3<span class=GramE>,3</span> hecta ru&#7897;ng lúa phì nhiêu, n&#432;&#7899;c sông ch&#7843;y ra bi&#7875;n có chín c&#7917;a. T&#7915; H&#7853;u giang các c&#7917;a : &#272;&#7883;nh An, Ba Th&#7855;c, Tranh &#272;&#7873;. T&#7915; Ti&#7873;n giang các c&#7917;a: Ti&#7875;u, &#272;&#7841;i, Hàm Luông, C&#7893; Chiêm, Cung H&#7847;u, Ba Lai, <span style='mso-spacerun:yes'> </span>nên sông Mê Kông còn &#273;&#432;&#7907;c g&#7885;i là sông C&#7917;u Long, t&#7913;c &quot;sông chín r&#7891;ng , ngày nay do môi tr&#432;&#7901;ng thay &#273;&#7893;i m&#7897;t c&#7917;a sông &#273;ã b&#7883; cát b&#7891;i bi&#7871;n m&#7845;t m&#7897;t con r&#7891;ng!<span style='mso-spacerun:yes'>  </span><span class=GramE>nh&#432;ng</span> trong lòng c&#7911;a nhân gian v&#7851;n còn 9 con r&#7891;ng<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Sông C&#7917;u Long chín c&#7917;a hai dòng<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ng&#432;&#7901;i th&#432;&#417;ng anh vô s&#7889;<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Nh&#432;ng anh ch&#7881; m&#7897;t lòng v&#7899;i em<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Ngoài ra còn có n&#417;i mang tên long t&#7913;c r&#7891;ng: V&#297;nh Long, Long H&#7891;, Bình Long, Long Bình, H&#7841; long, Ph&#432;&#7899;c Long, Long M&#7929;, Long H&#7843;i, Long Xuyên, Long Khánh, Long An, Long H&#7891;, Long &#272;&#7845;t, Long Thành, Long biên& &#7903; Indonesia có &#273;&#7843;o r&#7891;ng <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Nh&#7919;ng phim và sách mang tên <span class=GramE>r&#7891;ng :</span><o:p></o:p></span></u></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><u><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p><span style='text-decoration:none'>&nbsp;</span></o:p></span></u></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Các phim Tàu ki&#7871;m hi&#7879;p và võ thu&#7853;t n&#7895;i ti&#7871;ng nh&#432;: Ngo&#7841; h&#7893; tàng long, Mãnh long quá giang, Thiên long bát b&#7897;, Long h&#7893; &#273;&#7845;u, các phim h&#7885;at hình c&#7911;a Nh&#7853;t: Truy&#7873;n thuy&#7871;t v&#7873; r&#7891;ng, Tales From Earthsea, legen of the Millennium Dragon 2011, ngoài ra còn có các lo&#7841;i phim Dragonnica, Dragon and Elf Beauty wallpaper from Dragons wallpapers; D War, Dinosaur and Dragon, Ng&#432;&#7901;i con c&#7911;a r&#7891;ng, R&#7891;ng xanh& . nh&#7841;c ph&#7849;m Con R&#7891;ng Vi&#7879;t Nam& <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Lo&#7841;t truy&#7879;n B&#7843;y viên ng&#7885;c r&#7891;ng &#273;&#432;&#7907;c phát hành v&#7899;i 3 lo&#7841;t truy&#7879;n, 17 phim ho&#7841;t hình, Video game.</span></span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> <span class=GramE>N&#259;m 2008, hãng 20th Century Fox s&#7843;n xu&#7845;t b&#7897; phim &#273;&#7847;u tiên v&#7899;i ng&#432;&#7901;i th&#7853;t &#273;óng trình làng n&#259;m 2009.</span></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Các tên tài t&#7917; &#273;i&#7879;n &#7843;nh võ thu&#7853;t Tàu &#273;&#432;&#7907;c nhi&#7873;u ng&#432;&#7901;i bi&#7871;t nh&#432; Thành Long (Jackie Chang) Lý Ti&#7875;u Long (Bruce Lee) &#272;&#7883;ch Long, truy&#7879;n Tam Qu&#7889;c có Tri&#7879;u T&#7917; Long, Ng&#7885;a Long Kh&#7893;ng Minh Gia Cát L&#432;&#7907;ng, &#272;ào Duy T&#7915; có  Ngo&#7841;n Long C&#432;&#417;ng Vãn & .Tác ph&#7849;m  Con R&#7891;ng An Nam c&#7911;a c&#7921;u hoàng B&#7843;o &#272;&#7841;i (1913-1997) hoàng &#273;&#7871; th&#7913; 13 là con  <i style='mso-bidi-font-style:normal'>r&#7891;ng n&#7857;m</i></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>cu&#7889;i cùng c&#7911;a nhà Nguy&#7877;n &#273;ã qua &#273;&#7901;i và b&#7883; lãng quên trên x&#7913; ng&#432;&#7901;i.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span class=GramE><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%; font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Tác gi&#7843; Bill-Hayton c&#7921;u phóng viên BBC t&#7841;i Hà N&#7897;i vi&#7871;t  Vietnam Rising Dragon .</span></span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>(<span class=GramE>là</span> con r&#7891;ng c&#7911;a t&#7853;p &#273;oàn &#273;&#7843;ng CSVN &#273;ang bi&#7871;n ch&#7911; ngh&#297;a CS sang t&#432; b&#7843;n Vi&#7879;t Nam thành ki&#7875;u công ty gia &#273;ình. T&#7847;ng l&#7899;p m&#7899;i gi&#7899;i th&#432;&#417;ng gia, không tách kh&#7887;i &#273;&#7843;ng c&#7897;ng s&#7843;n mà l&#7841;i là thành viên c&#7911;a &#273;&#7843;ng, ho&#7863;c có liên quan t&#7899;i &#273;&#7843;ng), theo  ch&#7911; thuy&#7871;t </span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>COCC là b&#7889;n ch&#7919; cái &#273;&#7847;u c&#7911;a Con Ông Cháu <span class=GramE>Cha <span style='mso-spacerun:yes'> </span>hay</span> </span><span style='font-family: "Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span></span><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>5C vi&#7871;t t&#7855;t là c&#7911;a  Con Cháu Các C&#7909; C&#7843; . T&#7915; th&#7871; k&#7927; th&#7913; 20 các n&#432;&#7899;c t&#7921; do ch&#7885;n ng&#432;&#7901;i tài &#273;&#7913;c ra ph&#7909;c v&#7909; quê h&#432;&#417;ng và dân t&#7897;c, CS Vi&#7879;t Nam thì &#273;i ng&#432;&#7907;c l&#7841;i bánh <span class=GramE>xe</span> ti&#7871;n hoá c&#7911;a l&#7883;ch s&#7917;. <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span><span class=GramE>Nh&#7853;t ký  r&#7891;ng r&#7855;n c&#7911;a c&#7889; trung t&#432;&#7899;ng Tr&#7847;n &#272;&#7897; (1923-2002) là tác ph&#7849;m cu&#7889;i &#273;&#7901;i, ni&#7873;m vui ch&#432;a tr&#7885;n v&#7865;n.</span> <span class=GramE>Tác gi&#7843; nói &#273;&#7871;n n&#7895;i ni&#7873;m cay &#273;&#7855;ng &#273;ã ph&#7909;c v&#7909; d&#432;&#7899;i ch&#7911; nghiã CS và b&#7883; khai tr&#7915; kh&#7887;i &#273;&#7843;ng.</span> Ông vi&#7871;t &#273;&#7875; t&#7863;ng  ng&#432;&#7901;i &#273;&#7901;i và cu&#7897;c &#273;&#7901;i nh&#7919;ng ai còn quan tâm &#273;&#7871;n ti&#7873;n &#273;&#7891; c&#7911;a &#273;&#7845;t n&#432;&#7899;c, &#432;&#7899;c m&#417; cu&#7889;i cùng c&#7911;a ông ch&#7881; có t&#7921; <span class=GramE>do,</span> dân ch&#7911; cho dân t&#7897;c Vi&#7879;t Nam. B&#7889;n câu th&#417; sau &#273;ã nói lên n&#7895;i lòng c&#7911;a tác gi&#7843;:<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:35.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Nh&#7919;ng m&#417; xoá ác &#7903; trên &#273;&#7901;i<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:35.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ta phó thân ta v&#7899;i &#273;&#7845;t tr&#7901;i<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:35.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ng&#7905; ác xóa r&#7891;i thay c&#7921;c thi&#7879;n<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:35.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span class=GramE><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ai hay, bi&#7871;n &#273;&#7893;i, ác luân h&#7891;i.</span></i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in; margin-left:35.4pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><v:shape id="_x0000_s1039" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;left:0;text-align:left; margin-left:0;margin-top:15.9pt;width:150.05pt;height:118pt;z-index:9; mso-position-horizontal:left'> <v:imagedata src="rongtrongdangian_files/image011.jpg" o:title="Dragon-Fruit"/> <w:wrap type="square"/> </v:shape><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Nhìn l&#7841;i n&#259;m Tân mão &#273;i qua th&#7871; gi&#7899;i thay &#273;&#7893;i, nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i hi&#7873;n tài hay ác &#273;&#7897;c &#273;&#7873;u ph&#7843;i ra &#273;i <span class=GramE>theo</span> lu&#7853;t t&#7841;o hóa  sinh lão b&#7879;nh t&#7917; . Osama bin Laden, xu&#7845;t thân trong gia &#273;ình giàu có t&#7841;i sao ông h&#7853;n &#273;&#7901;i, cu&#7891;ng tín t&#7893; ch&#7913;c kh&#7911;ng b&#7889; qu&#7889;c t&#7871; gi&#7871;t ng&#432;&#7901;i và cu&#7889;i cùng ph&#7843;i ch&#7871;t <span class=GramE>theo</span> &#273;&#7883;nh lu&#7853;t  dùng g&#432;&#417;m s&#7869; ch&#7871;t vì g&#432;&#417;m . &#272;&#7841;i tá Gadhafi c&#7911;a Lybia, 42 n&#259;m quy&#7873;n l&#7921;c thao túng d&#7847;u mõ &#273;&#7847;u t&#432; h&#417;n 200 t&#7927; M&#7929; Kim ra ngo&#7841;i qu&#7889;c& s&#7889;ng giàu sang, tham lam, th&#7911; &#273;o&#7841;n &#273;&#7875; r&#7891;i ch&#7871;t trong nh&#7909;c nhã cô &#273;&#417;n, thân xác b&#7883; kéo lê trên &#273;&#432;&#7901;ng ph&#7889;, t&#7845;t c&#7843; danh v&#7885;ng tài s&#7843;n &#273;&#7873;u b&#7887; l&#7841;i, cát b&#7909;i tr&#7903; v&#7873; v&#7899;i cát b&#7909;i& Th&#7871; gi&#7899;i v&#259;n minh ngày nay lo&#7841;i b&#7887; ng&#432;&#7901;i ác, c&#361;ng nh&#432; ch&#7871; &#273;&#7897; &#273;&#7897;c tài ra kh&#7887;i qu&#7927; &#273;&#7841;o c&#7911;a trái &#273;&#7845;t, &#273;ây là bài h&#7885;c qúy giá cho nh&#7919;ng ai còn tham quy&#7873;n c&#7889; v&#7883;, mu&#7889;n c&#7847;m quy&#7873;n <span class=GramE>theo</span> l&#7889;i cha truy&#7873;n con n&#7889;i.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Th&#7871; gi&#7899;i th&#432;&#417;ng ti&#7871;c Steve Jobs là thiên tài c&#7911;a th&#7901;i &#273;&#7841;i, nhi&#7873;u phát minh cho ngành &#273;i&#7879;n t&#7917; làm thay &#273;&#7893;i &#273;&#7901;i s&#7889;ng truy&#7873;n thông, &#273;óng góp m&#7897;t s&#7921; nghi&#7879;p v&#7881; &#273;&#7841;i cho nhân lo&#7841;i... Ð&#7883;nh m&#7879;nh &#273;ã thu ng&#7855;n sinh m&#7879;nh c&#7911;a ông, dù ông có tài s&#7843;n 8 t&#7927; US$ nh&#432;ng không mua &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; <span class=GramE>s&#7889;ng <span style='mso-spacerun:yes'> </span>cho</span> chính mình! Âu Châu kh&#7911;ng ho&#7843;ng ti&#7873;n t&#7879;, Thái <span class=GramE>Lan</span> Campuchia, Vi&#7879;t Nam b&#7883; ng&#7853;p l&#7909;t. T&#7879; h&#7841;i h&#417;n n&#7917;a nhà c&#7847;m quy&#7873;n Vi&#7879;t Nam không tôn tr&#7885;ng nhân quy&#7873;n,</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>&#273;àn áp các cu&#7897;c bi&#7875;u tình ch&#7889;ng Tàu xâm chi&#7871;m bi&#7875;n &#273;&#7843;o c&#7911;a Vi&#7879;t Nam, b&#7855;t giam thành ph&#7847;n trí th&#7913;c già- tr&#7867; yêu n&#432;&#7899;c b&#7845;t &#273;&#7891;ng chính ki&#7871;n vì h&#7885; mu&#7889;n nhà c&#7847;m quy&#7873;n ph&#7843;i tôn tr&#7885;ng các quy&#7873;n t&#7921; do c&#7911;a con ng&#432;&#7901;i, không &#273;àn áp tôn giáo. C&#7889; Th&#432;&#7907;ng ngh&#7883; s&#297; Daniel</span><span style='font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Patrick Moynihan (1927-2003) &#273;ã nói<span class=GramE>:  </span>If a person goes to a country and finds their newspapers filled with nothing but good news, there are goodmen in jail (n&#7871;u b&#7841;n &#273;&#7871;n m&#7897;t n&#432;&#7899;c mà b&#7841;n ch&#7881; th&#7845;y trên báo toàn nh&#7919;ng tin t&#7889;t, thì nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i t&#7889;t c&#7911;a &#273;&#7845;t n&#432;&#7899;c &#273;ó &#7903; trong tù) tr&#432;&#7901;ng h&#7907;p n&#7847;y gi&#7889;ng xã h&#7897;i VN ngày nay.<o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><span style='mso-spacerun:yes'> </span>N&#259;m 2012 là n&#259;m Thìn, <span class=GramE>theo</span> ng&#432;&#7901;i Tây</span><span style='font-family: "Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size: 12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'>ph&#432;&#417;ng coi r&#7891;ng là bi&#7875;u t&#432;&#7907;ng cho s&#7921; x&#7845;u xa, &#273;&#7897;c ác, là &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng mà con ng&#432;&#7901;i c&#7847;n ph&#7843;i chinh ph&#7909;c, thì ng&#432;&#7907;c l&#7841;i &#272;ông ph&#432;&#417;ng xem r&#7891;ng là bi&#7875;u t&#432;&#7907;ng cho s&#7921; t&#7889;t &#273;&#7865;p, may m&#7855;n và th&#7883;nh v&#432;&#7907;ng& Dù quan ni&#7879;m khác nhau nh&#432;ng n&#259;m Nhân thìn &#273;&#7871;n m&#7885;i ng&#432;&#7901;i</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>dù Âu hay Á &#273;&#7873;u m&#417; &#432;&#7899;c m&#7897;t t&#432;&#417;ng lai t&#432;&#417;i &#273;&#7865;p h&#417;n, &#273;&#7901;i s&#7889;ng v&#432;&#7907;t qua nh&#7919;ng khó kh&#259;n v&#7873; kinh t&#7871;, có công &#259;n vi&#7879;c làm, tránh chi&#7871;n tranh và mong &#432;&#7899;c thiên tai không x&#7843;y ra &#273;&#7875; con ng&#432;&#7901;i b&#7899;t kh&#7893; &#273;au nghèo &#273;ói& Mong &#432;&#7899;c Vi&#7879;t Nam có t&#7921; do dân ch&#7911; và nhân quy&#7873;n &#273;&#432;</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>&#7907;c tôn tr&#7885;ng</span><span style='font-size: 12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language: EN-US'>, ng&#432;&#7901;i dân &#273;&#432;&#7907;c s&#7917; d&#7909;ng các quy&#7873;n t&#7921; do c&#259;n b&#7843;n &#273;&#7875; xây d&#7921;ng m&#7897;t xã h&#7897;i công b&#7857;ng, bác ái,</span><span style='font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='font-size:12.0pt;line-height: 115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>&#273;&#432;&#7907;c s&#7889;ng trong an bình và công lý. Kinh t&#7871; Vi&#7879;t Nam phát tri&#7875;n, nh&#432; nh&#7919;ng con r&#7891;ng t&#7841;i &#272;ông Nam Á Châu bay cao, &#273;&#7875; chúng ta có th&#7875; t&#7921; hào là <b style='mso-bidi-font-weight: normal'><i style='mso-bidi-font-style:normal'>Con R&#7891;ng Cháu Tiên</i></b>, <o:p></o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span class=GramE><u><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'>Tài li&#7879;u tham kh&#7843;o.</span></u></span><u><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p></o:p></span></u></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Thi ca bình dân Vi&#7879;t Nam Ng. T&#7845;n Long-Phan Canh NXB S&#7889;ng <span class=GramE>M&#7899;i<span style='mso-spacerun:yes'>  </span>Saigòn</span> 1969<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Ca dao tr&#7919; tình Vi&#7879;t Nam NXB Giáo D&#7909;c<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='font-size:10.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'>Tài li&#7879;u, hình trên các Website và Wikipedia<o:p></o:p></span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify'><span style='font-size:12.0pt;line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif"; mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Arial","sans-serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:12.0pt; line-height:115%;font-family:"Times New Roman","serif";mso-ansi-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p> </div> </td></tr></table> </td></tr></table> <center> <FONT face="Verdana,Arial,Helvetica" size=1 color=blue><i><b>Website Editor:</b> webmaster@phanchautrinhdanang.org<i> </center> </body> </html>